تدبير الأصماغ حتى تصير دهنا : إذا أردت أن لا يكون في الأصماغ ثفل « 1 » تتخوف منه أن يسد البرنية « 2 » ؛ فاعمد إلى اللبان ؛ فانقعه في ماء المطر خمسة عشر يوما حتى تراه قد سبح فوق الماء ؛ فأوقد تحته ، وتراه ارتفع فوق الماء كله من غير أن يذوب فيحترق « 3 » . [ ثم ] « 4 » اجمعه في إناء من زجاج وصب عليه مثقال وثلث من دهن اللوز المر ، ثم اجعل الزجاجة في الماء ؛ فأوقد تحته حتى يغلى بنار لينة حتى يذوب . فإن رأيته قد اصفر من قبل أن يذوب ، فارفعه وانزعه « 5 » من الماء ، ثم أطفىء النار ، واتركه قليلا ، ثم أعده إلى القدر في الماء السخن حتى يذوب . وأخبرني من صعّد القطران بالأنبيق ؛ فخرج مثل الزيت ، وأوقد وقودا حسنا إذا كان مع غيره . وكذلك جميع الأشياء بعضها يحمل بعضا . وذكر أنه نقّط الدم مع الميعة السائلة . وكذلك تدبير كل ما شئت من الأصماغ . وكذلك الكبريت بالزيت ، ثم ينزل ؛ فإنه يصير مثل النفط ؛ إلا أنه أصعب سلطانا من النفط . وكل ما كان من هذه الأصماغ يقد مثل السراج فهو ذكر ، والذي لا يقد فهو « 6 » أنثى .

--> ( 1 ) ثفل : ثفل كل شئ وثافله : ما استقر تحته من كدره ، أو هو ما رسب خثارته وعلا صفوه من الأشياء كلها . ( لسان العرب ) . ( 2 ) البرنية : شبه فخارة ضخمة خضراء ، وربما كانت من القوارير الثخان الواسعة الأفواه . وقيل : إنها إناء من خزف . ( لسان العرب ) . ( 3 ) ( فيحترق ) في ع - وهو تصحيف - والصيغة المثبتة من ت ، م . ( 4 ) ( ثم ) ساقطة من ت ، ع ، وواردة في م . ( 5 ) ( فانزعه ) في ع ، والصيغة المثبتة من ت ، م . ( 6 ) ( وهو ) في ع ، والصيغة المثبتة من ت ، م .